Keine exakte Übersetzung gefunden für عين جافة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عين جافة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • and there's not a dry eye in the house.
    ولا يوجد هناك عين جافة في المكان
  • (woman) let's get x-ray in here. (man) you better be precise.
    ولا أعلم, أظنها تجعل عينيّ جافة قليلاً
  • Incredible. They were completely milked over.
    الغريب ان هذه العين كانت جافه من الداخل
  • Where the sample contains dry ice, the conditioning period shall be reduced to 4 hours.
    وحيثما تحتوي العينة على ثلج جاف، تخفض فترة التكييف إلى 4 ساعات.
  • I don't know, it makes my eyes dry, and I have to squint to see, and...
    قليلاً جافة عينيّ تجعل أظنها ، أعلم لا . . . إغماضة بنصف إلا أرى ولا
  • Tomy et al. (1997) measured SCCPs at concentrations around 245 µg/kg dry weight in sediment grab samples from the mouth of the Detroit River at Lake Erie and Middle Sister Island in western Lake Erie, in 1995.
    وقام Tomy وآخرون (1997) بقياس البارافينات SCCPs بتركيزات بلغت نحو 245 ميكروغرام/كيلوغرام بالوزن الجاف في عينات عشوائية من الرواسب المأخوذة من مصب نهر ديترويت عند بحيرة إيري وجزيرة ميديل سيستر في بحيرة إيري الغربية في عام 1995.
  • Concentrations of SCCPs ranging from 1,250 to 2,090 ng/g dry weight were measured in marine sediment samples collected from the coastal area of Barcelona (Spain) and near of a submarine emissary coming from a waste water treatment plant located at the mouth of the Besòs River (Barcelona) (Castells et al. 2008).
    وقيست تركيزات لبارافينات SCCPS تتراوح بين 1.250 و2.090 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف في عينات الرواسب البحرية التي جمعت من المنطقة الساحلية لبرشلونة (أسبانيا) وبالقرب من إطلاقات تحتية جاءت من منشأة لمعالجة الماء العادم تقع عند مصب نهر رمسيوس (برشلونة) (Castells وآخرون، 2008).
  • Monitoring information on PBBs from areas outside the Arctic, Northern Europe and America is scarce, as only one reference has been found. Hexabromobiphenyl (PBB 153) was not detected (LOD between 0.02 and 0.1 µg/kg wet weight) in samples of muscle and liver from several species of fish from the eastern Mediterranean region of Turkey (Erdogrul et al. 2005).
    إن معلومات الرصد لثنائيات البروم متعدد الفينيل الواردة من مناطق خارج منطقة القطب الشمالي وأوروبا الشمالية وأمريكا هي معلومات شحيحة حيث لم يتم العثور إلا على مرجع واحد ولم تكتشف مادة سداسي البروم ثنائي الفينيل (PBB 153) حيث (اقل وحدة يمكن ملاحظتها تتراوح بين 0.02 و0.1 بالوزن غير الجاف) في العينات المأخوذة من العضلات والكبد من العديد من أنواع الأسماك من منطقة تركيا بشرق البحر المتوسط (Erdogrul وغيره، 2005).